À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 octobre 2014, à l’âge de 48 ans, est décédé M. Michel Métras fils de M. Roger Métras et de feu Mme Lucie Ouellette, résidant à St-Louis-de-Gonzague. En plus de son père, il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Hélène Laforest, ses enfants Simon et Maxim,… Read complete obituary here.
M. Maurice Leboeuf
À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 octobre 2014, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Leboeuf, époux de feu Mme Thérèse Beaudry, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Murielle), Patrick, feu Lyne (Roger) et Mélanie (Pat), ses petits-enfants Nathalie, Steve, Anik, Brandon, Daphnée, David, Tessa,… Read complete obituary here.
M. Pierre Fortin
À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 octobre 2014, à l’âge de 53 ans, est décédé M. Pierre Fortin, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa fille Jeannick Fortin, son père M. Henri Fortin, sa mère Mme Pierrette Lalonde, la mère de sa fille Francine Leduc ainsi que parents et amis…. Read complete obituary here.
Mme Jeanne Laferrière Marleau
À domicile, le 19 octobre 2014, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Jeanne Laferrière, épouse de feu M. Jean Marleau, résidant à St-Télesphore. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre et sa conjointe Chantal, Patrick et Jean-Francois, son petit-fils Émerick, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et… Read complete obituary here.
M. Jean-Paul Bruneau
À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 octobre 2014, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Jean-Paul Bruneau, époux de Mme Simone Bruneau, résidant à St-Zotique. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants René, Dyan (Albert Desrochers), Lucien (Marie-Paule Dion), Glorian (Mariette Morin) et Guy (Monique McDuff), ses petits-enfants… Read complete obituary here.
M. Maurice Cloutier
À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 octobre 2014, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Cloutier, époux de Mme Florence Brown, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Daniel), Daniel (Daniel), ses petits-enfants Marilyne (Sébastien), Sabrina (Alexandre), ses frères et soeurs, ses beaux-frères… Read complete obituary here.
M. Emmanuel Le Maître
À Montréal, le 16 octobre 2014, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Emmanuel Le Maitre, époux de Mme Theresa Kern, résidant à St-Anicet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Susan (Livain Michaud) et Anita, ses petits-enfants Charles-Antoine, Céleste et Lucas, ses frères et sœurs… Read complete obituary here.
Mme Gertrude Martel Phaneuf
À Salaberry-de-Valleyfield, le 16 octobre 2014, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Gertrude Martel, épouse de feu M. Robert Phaneuf, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise et Nicole (Réal), ses petits-enfants Steve (Lyne Hébert) et Alain (Marie-Ève Larocque), son arrière-petite-fille Léa, ses frères… Read complete obituary here.
M. Philippe Gendron
À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 octobre 2014, à l’âge de 50 ans, est décédé M. Philippe Gendron, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Carole Pilote, ses princesses Raphaëlle et Alicya, sa mère Mme Raymonde Bornais, ses frères et soeurs Richard (Sylvie), Christine (François) et Claudine (Marco), ses… Read complete obituary here.