À Coaticook, le 17 octobre 2013, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Denise Samson, épouse de feu M.Victor Bartlett. Elle laisse dans le deuil ses enfants Keith (Manon), Garry (Teresa) et Steven (Patricia), ses petits-enfants Tama, Travis et Mia Lilly, ses frères et soeurs Mariette, Lilliane (Charles), Reine-Aimée, Gilberte, Huguette (Philippe), Raymonde (Claude), Marcel (Claire) et Jean-Yves (Louise), sa belle-soeur Norma (Charles) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 novembre de 9h à 10h45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration suivra à 11h à la Chapelle du Complexe funéraire. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. La famille souhaiterait que vos témoignages s’expriment par un don à la fondation de l’Hôpital de Coaticook, 138 rue Jeanne-Mance, Coaticook, Qc. J1A 1W3. Les proches de Mme Samson tiennent à remercier sincèrement le Dr. Richard Germain ainsi que le personnel du centre de santé pour les soins humains reçus tout au long de son séjour.
To Keith, Garry & Steven
I would like to offer my sincere sympathy to the family in the passing of your mother.
I would like to keep in touch with you all. We have never met which is not something I am proud of as we lived so close while I was in Ontario.
Please e-mail me with your e-mail addresses at rosswin@shaw.ca.
Your grandfather and I were first cousins. I try to keep the family tree up to date and can send you a copy of what I have done. Your mother wanted a copy of a book I put to-gather on the Westlake and the Bartlett family a few years ago but I had only one copy made and always intended to update it and send her a copy. Of course never got around to it.
Rhoda Ross, Courtenay, BC.
To the Bartlett and Samson families: Please accept our heartfelt condolences at the loss of Denise. She was a wonderful Aunt to us…full of life and laughter. We were sad that her health had failed her in her later years…but we will never forget the wonderful times we had with her growing up. She was a very special lady who loved her family more than anything in the world. You are all in our thoughts and prayers at this difficult time. With Love and Sympathy, Jan, Susan and Rae